Dhurandhar 2 Dubbed Release: इंतजार खत्म! सेंसर बोर्ड से डब वर्जन को मिली हरी झंडी, अब दक्षिण भारत में भी मचेगा रणवीर सिंह का तहलका

Dhurandhar 2 Dubbed Release: रणवीर सिंह की फिल्म 'धुरंधर: द रिवेंज' के तमिल, तेलुगु और मलयालम डब वर्जन्स को सेंसर बोर्ड (CBFC) ने 'A' सर्टिफिकेट के साथ मंजूरी दे दी है। तकनीकी कारणों से हुई देरी के बाद अब ये फिल्में 21 मार्च से दक्षिण भारत के सिनेमाघरों में रिलीज होंगी, जिसके लिए एडवांस बुकिंग शुरू हो चुकी है।

अपडेटेड Mar 20, 2026 पर 4:58 PM
Story continues below Advertisement

आदित्य धर की बहुप्रतीक्षित फिल्म 'धुरंधर: द रिवेंज' ने बॉक्स ऑफिस पर पहले ही सुनामी ला दी है। लेकिन इसके दक्षिण भारतीय वर्जन (तमिल, तेलुगु और मलयालम) का इंतजार कर रहे फैंस के लिए एक बड़ी और राहत भरी खबर सामने आई है। तकनीकी कारणों से हुई देरी के बाद, अब सेंसर बोर्ड (CBFC) ने फिल्म के डब वर्जन को प्रमाणित कर दिया है।

देरी के बाद मिली राहत

मूल योजना के मुताबिक, धुरंधर 2 के डब वर्जन को 19 मार्च को हिंदी वर्जन के साथ ही रिलीज होना था। हालांकि, कंटेंट की डिलीवरी में देरी और तकनीकी अड़चनों की वजह से इसके शो कैंसिल करने पड़े थे। अब ताजा अपडेट यह है कि तमिल, तेलुगु और मलयालम वर्जन को 'A' सर्टिफिकेट मिल गया है और ये फिल्में 21 मार्च (शनिवार) दोपहर से सिनेमाघरों में दस्तक देंगी।dhurandhr dubbed release

सेंसर बोर्ड की रिपोर्ट


CBFC की वेबसाइट के अनुसार, डब किए गए वर्जन की लंबाई हिंदी वर्जन से थोड़ी ज्यादा है। जहां हिंदी फिल्म 3 घंटे 49 मिनट की है, वहीं डब वर्जन लगभग 3 घंटे 51 मिनट के हैं। फिल्म की कहानी भारतीय एजेंट जसकीरत सिंह रंगी (उर्फ हमजा अली मजारी) के इर्द-गिर्द घूमती है, जो रहमान डकैत की मौत के बाद पाकिस्तान के खतरनाक नेटवर्क में घुसपैठ करता है ताकि भारत के दुश्मनों को खत्म कर सके। रणवीर सिंह का यह इंटेंस अवतार दक्षिण भारत के दर्शकों को भी अपनी ओर खींचने के लिए तैयार है।

बुकिंग शुरू

जैसे ही डब वर्जन के सर्टिफिकेशन की खबर आई, बुकमायशो (BookMyShow) और अन्य टिकट पोर्टल्स पर बुकिंग विंडो खुल गई है। आंध्र प्रदेश, तेलंगाना, तमिलनाडु और केरल के सिनेमाघरों ने एडवांस बुकिंग शुरू कर दी है। एल्लुरु के SVC सिनेमा जैसे कई थिएटर मालिकों ने सोशल मीडिया पर मजाकिया अंदाज में फैंस को जानकारी दी कि "अब टिकट बुक कर लीजिए और कैंसिलेशन की चिंता किए बिना फिल्म का आनंद लें।" हालांकि, कन्नड़ वर्जन के सर्टिफिकेट का अभी भी इंतजार है।

आदित्य धर की सफाई और बॉक्स ऑफिस का जलवा

निर्देशक आदित्य धर ने देरी के लिए सोशल मीडिया पर माफी मांगी थी और इसे "अनपेक्षित तकनीकी कठिनाई" बताया था। भले ही डब वर्जन देरी से आ रहे हैं, लेकिन फिल्म के हिंदी वर्जन ने पहले ही इतिहास रच दिया है। फिल्म ने पहले ही दिन ₹102 करोड़ की नेट कमाई कर बॉलीवुड के सारे रिकॉर्ड तोड़ दिए थे और अब तक इसका कुल कलेक्शन ₹1300 करोड़ के पार जा चुका है।

साउथ में डब वर्जन की रिलीज के बाद इस कलेक्शन में एक बड़ा उछाल आने की उम्मीद है, क्योंकि वहां के सुपरस्टार्स जैसे महेश बाबू और जूनियर एनटीआर पहले ही फिल्म की जमकर तारीफ कर चुके हैं।

हिंदी में शेयर बाजार स्टॉक मार्केट न्यूज़,  बिजनेस न्यूज़,  पर्सनल फाइनेंस और अन्य देश से जुड़ी खबरें सबसे पहले मनीकंट्रोल हिंदी पर पढ़ें. डेली मार्केट अपडेट के लिए Moneycontrol App  डाउनलोड करें।